UCLA Campus    |   UCLA Health    |   School of Medicine Translate:
UCLA Health It Begins With U

Consejos de Salud para los Padres

Print
Email

Consejos de Salud para los Padres

 
Año 2012

¿Cómo sé si mi hijo tiene una inflamación séptica de la garganta?

12/23/2011

HT-Jan12-Strep ThroatSi su hijo tiene la garganta irritada, además de fiebre y otros síntomas de resfriado o gripe, es mucho más probable que su hijo haya contraído una inflamación séptica de la garganta, el nombre común de una infección causada por estreptococos grupo A.

“Los estreptococos son la causa del dolor de garganta de aproximadamente un tercio de los niños en edad escolar”, comenta Ryan Coller, M.D., director adjunto del programa de capacitación de residencia pediátrica en el Mattel Children’s Hospital UCLA. “Estas infecciones típicamente no presentan los síntomas de un resfriado común, así que si su hijo tiene repentinamente problemas para tragar pero no tiene secreción nasal, ojos llorosos ni tos, debe llevarlo al doctor.”

Si se sospecha que es una inflamación séptica de la garganta, el doctor tomará un cultivo de la garganta o hará una prueba rápida de estreptococos utilizando un hisopo de algodón para obtener una muestra en la parte posterior de la garganta para detectar los estreptococos. Aunque la inflamación séptica es contagiosa, se trata fácilmente con antibióticos durante 10 días o con una vacuna de antibióticos. Las infecciones estreptocócicas se pueden propagar al cuello y la piel, además de que pueden convertirse en fiebre reumática, una enfermedad inflamatoria que puede dañar el corazón.

Para prevenir que otras personas se enfermen es importante quedarse en casa cuando menos 24 horas, hasta que los antibióticos tengan la oportunidad de hacer efecto. Debido a que los estreptococos se desarrollan mejor en las áreas húmedas, como la nariz o la garganta, la infección se propaga fácilmente al estornudar o toser. Lavarse las manos y evitar tener contacto con la gente que tiene la inflamación séptica son las mejores maneras de prevenir enfermarse.

Haga que su hijo consuma muchos líquidos fríos, especialmente si tiene fiebre, para evitar la deshidratación. No le dé jugo de naranja, limonada ni otras bebidas ácidas porque pueden irritarle la garganta. Las comidas congeladas, como las paletas de hielo, pueden ayudar a entumecer el dolor de la garganta. Los líquidos calientes, como las sopas, el té con miel o el chocolate caliente, también pueden aliviar el dolor.

Intervención temprana

”Si sospecha que su hijo tiene una inflamación séptica de la garganta, llévelo a su doctor. Los síntomas pueden incluir fiebre, náusea, vómito, inflamación de las glándulas linfáticas, agrandamiento de las amígdalas, y áreas rojas y blancas en la garganta, pero la manera definitiva de diagnosticar la inflamación séptica es usando un hisopo de algodón para administrar la prueba para detectar las bacterias”, añade el Dr. Coller.

Prevención de la propagación de los estreptococos

Si su hijo tiene una inflamación séptica de la garganta, hay varias cosas que puede hacer para prevenir que se propague la enfermedad, entre ellas:

  • Asegúrese que su hijo se cubra la boca y la nariz cuando estornude o tosa.
  • Mantenga los utensilios para comer, la comida, servilletas y toallas separadas de los del resto de la familia.
  • Lávese las manos con frecuencia.
  • Dé a su hijo toda la serie de antibióticos.
  • Mantenga a su hijo fuera de la escuela, hasta que empiece a tomar antibióticos y no tenga fiebre por un periodo de 24 horas.


Esta información se ofrece como cortesía de los pediatras de Mattel Children’s Hospital UCLA. Los pediatras del UCLA Health se encuentran convenientemente ubicados en su área. Aparte de nuestro Children’s Health Center Westwood, contamos con oficinas en Brentwood, Manhattan Beach, Santa Monica y West Los Angeles. Toda la información de la salud y relacionada con la salud incluida en esta publicación es de carácter general y no deberá utilizarse como sustituto para una visita a un profesional del cuidado de la salud.





Add a comment


Please note that we are unable to respond to medical questions through the comments feature below. For information about health care, or if you need help in choosing a UCLA physician, please contact UCLA Physician Referral Service (PRS) at 1-800-UCLA-MD1 (1-800-825-2631) and ask to speak with a referral nurse. Thank you!


comments powered by Disqus